소식

Jun 17, 2023

케이프 코드(Cape Cod)의 독성 스튜: 인간 배설물과 따뜻해지는 물

기후 변화로 인해 전기 녹조류가 번성하는 데 기여하고 있습니다. 매사추세츠는 혼란을 야기하는 낡은 정화조 시스템을 청소하기를 원하지만 수십억 달러의 비용이 소요될 수 있습니다.

광고

지원 대상

기후변화는 전기녹조류의 번성을 야기하고 있습니다. 매사추세츠는 혼란을 야기하는 낡은 정화조 시스템을 청소하기를 원하지만 수십억 달러의 비용이 소요될 수 있습니다.

크리스토퍼 플라벨

사진 작가 박소피

Flavelle은 주민, 공무원, 폐기물 전문가와 함께 Cape Cod에서 시간을 보냈습니다.

매사추세츠주 매시피 — 애슐리 K. 피셔(Ashley K. Fisher)는 보트 가장자리로 걸어가 두꺼운 검은색 방수 바지 한 쌍을 끌고 강으로 뛰어들어 시체를 수색했습니다.

그녀는 곧 그것들을 발견했습니다. 갈비뼈가 있는 홍합의 껍질이 붙어 있고, 쓰레기 냄새가 나고 마요네즈 같은 느낌이 드는 회색-검은 끈적한 끈적끈적한 물질에 숨이 막혀 있었습니다. 마시피 강 바닥의 진흙은 매년 더 깊어져 그곳에서 자라는 것을 질식시킵니다. 그것은 피셔 씨의 허리까지 올라왔습니다. 그녀는 자신을 자유롭게 하고 다시 배에 오르기 위해 애썼습니다.

Mashpee의 천연자원 담당 이사인 Ms. Fisher는 웃으며 이렇게 말했습니다. “제가 그렇게까지 가라앉을 거라고는 생각하지 못했습니다. 그녀의 장교들은 한때 발이 묶인 주민을 모터보트에 묶고 스로틀을 열어서 고물에서 끌어내야 했습니다.

진흙은 매 여름마다 케이프 코드의 강과 만을 더 많이 점령하고 있는 유독한 조류가 된 것입니다.

해조류 폭발은 따뜻한 물과 케이프 지역 대부분이 아직도 사용하고 있는 구식 정화조 시스템에서 나오는 질소 농도의 상승으로 인해 발생합니다. 지난 반세기 동안의 인구 붐으로 인해 더 많은 인간 배설물이 화장실로 흘러 들어가 수로로 유입되었습니다.

더 많은 폐기물은 또한 더 많은 인이 케이프의 담수 연못으로 유입된다는 것을 의미하며, 그곳에서 일반적으로 청록색 조류로 알려진 시아노박테리아의 먹이가 됩니다. 이는 구토, 설사 및 간 손상을 유발할 수 있으며 다른 건강상의 영향도 있습니다. 애완동물도 죽일 수 있습니다.

결과: 수중 데드존이 확대되고 조개류 수확량이 감소합니다. 악화되는 폭풍에 대한 완충 장치인 거머리풀과 같은 식물의 붕괴. 연못의 물은 만지기에는 너무 위험합니다. 피셔 씨가 친절하게도 "흙 냄새"라고 표현한 냄새입니다.

이러한 변화는 Cape Cod를 정의하는 자연적 특징을 위협하고 이곳을 여러 세대에 걸쳐 소중한 목적지로 만들었습니다.

이에 대해 환경론자들이 여러 건의 소송을 제기한 후 매사추세츠는 도시 하수 시스템에 연결되지 않은 가정에서 사용하는 정화조를 업그레이드하고 새로운 건물을 짓는 방식을 통해 케이프 지역사회에 20년 이내에 문제를 해결하도록 요구할 것을 제안했습니다. 공공 하수관 네트워크.

지역 관리들은 이 계획이 수십억 달러에 달할 것이며 많은 주민들의 소득을 넘어서는 주택 비용을 부담하게 될 것이라고 말했습니다.

케이프에서 가장 큰 타운 중 하나인 Yarmouth의 타운 행정관인 Robert Writenour는 12월 Hyannis에서 열린 공청회에서 주 공무원에게 "우리가 그 기준을 충족하는 것은 물리적, 재정적, 물류적으로 불가능합니다"라고 말했습니다. “단순히 불공평해요.”

매사추세츠는 이제 이 명령을 이행하여 일부 사람들을 집에서 몰아낼 위험을 감수할지, 아니면 제안된 규칙을 약화시키고 케이프 코드의 수질이 더욱 악화되도록 허용할지 결정해야 합니다. 이번 결정은 기후가 따뜻해지고 이전 시대에 건설된 인프라가 압도되면서 유사한 곤경에 직면한 다른 해안 지역사회에 대한 모델이 될 수도 있고 단지 경고일 수도 있습니다.

고정 수입으로 생활하고 있는 케이프 주민 폴 헤일리(Paul Haley)는 하이애니스 회의에서 주 관리들에게 이렇게 말했습니다. "새로운 정화조 시스템을 설치해야 한다면 떠나야 합니다."

마시피에는 약 15,000명의 상근 거주자가 있으며, 주요 도로나 역사 지구가 없습니다. 그것이 풍부하게 가지고 있는 것은 해안가입니다.

이 마을은 서쪽으로는 Waquoit Bay, 동쪽으로는 Popponesset Bay, 남쪽으로는 Nantucket Sound로 둘러싸여 있으며, 담수 연못이 얼룩덜룩하고 강으로 잘려져 있으며 습지대와 삼나무 습지가 곳곳에 있습니다. 그 이름은 "큰 물"을 의미하는 원주민 표현에서 유래되었습니다.

그 물은 점점 더 큰 집을 끌어당깁니다. Mashpee의 가장 유명한 주택 소유자는 뉴잉글랜드 패트리어츠(New England Patriots)의 소유주인 Robert Kraft일 것입니다. 그는 때때로 자신의 해안가 집에서 팀을 위해 파티를 열곤 합니다. "우리는 Gronkowski의 제트 스키를 너무 빨리 탄다는 이유로 그를 잡아 당겼습니다." Fisher 씨는 이전 Patriots의 타이트 엔드 Rob Gronkowski를 언급하며 웃으며 말했습니다. 그와 Kraft 씨는 대리인에게 보낸 이메일에 응답하지 않았습니다.